Chess

I've been always interested in Chess, but never learned to play it correctly or even spent some time playing more than a couple of matches with friends. But during the COVID lockdown I started to watch people playing chess, and then I realized that the game is even more …

Leer más

GNOME Translation Editor, Road to Gtk4

It's time to move to Gtk4. That could be an easy task for new project or for small projects without a lot of custom widgets, but gtranslator is old and the migration will require some time.

Some time ago I did the Gtk2 to …

Leer más

This year I've started with something that I wanted to do since the first COVID lockdown, but never did. So as a first year resolution I decided to start streaming and I created my Twitch channel Abentogil.

I've been thinking about streaming since lockdown, when a group of Spanish people …

Leer más